stawiać – postawić

stawiać – postawić
stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}na czele {{/stl_13}}{{stl_8}}{czegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}'oddawać komuś główne stanowisko, powierzać komuś przywództwo': {{/stl_7}}{{stl_10}}Postawić kogoś na czele organizacji. Stawiać doświadczonego dowódcę na czele armii. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}na głowie {{/stl_13}}{{stl_7}}'robić wielki nieporządek w czymś; też: wprowadzać chaos, burzyć właściwy porządek rzeczy i spraw, robić coś na opak': {{/stl_7}}{{stl_10}}W gospodarce socjalistycznej wszystko było postawione na głowie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}na nogi {{/stl_13}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przywracać zdrowie, siły; wzbudzać chęć do działania, poprawiać samopoczucie, pokrzepiać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Kuracja stawia w krótkim czasie pacjentów na nogi. Urlop postawił ją na nogi. Mocna kawa postawi cię na nogi. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wszczynać alarm, mobilizować, podrywać do działania; też: budzić, wyrywać kogoś ze snu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Po odkryciu ucieczki więźniów postawiono na nogi wszystkie siły policji. Hałas postawił cały dom na nogi. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}na ostrzu noża {{/stl_13}}{{stl_7}}'przedstawiając jakąś sprawę, kwestię, kategorycznie żądać ustosunkowania się do niej, dokonania zdecydowanego wyboru, zajęcia jasno określonego stanowiska': {{/stl_7}}{{stl_10}}Postawiła sprawę na ostrzu noża: albo przestanie pić, albo rozejdą się. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}na piedestale {{/stl_13}}{{stl_7}}'stawiać kogoś za wzór, przypisywać komuś wyjątkowe zalety, zasługi': {{/stl_7}}{{stl_10}}Kiedy wrócił z emigracji, postawiono go na piedestale jako największego poetę narodowego. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}pod znakiem zapytania {{/stl_13}}{{stl_7}}'czynić coś wątpliwym, niepewnym; podważać możliwość zrealizowania czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}To nowe zlecenie postawiło pod znakiem zapytania mój wyjazd. Opóźnienia stawiają pod znakiem zapytania zrealizowanie planu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}przed faktem dokonanym {{/stl_13}}{{stl_7}}'czynić coś bez czekania na zgodę kogoś zainteresowanego sprawą; nie pozostawiać komuś wyboru, zaskakiwać jakąś decyzją': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czesi zajęli Zaolzie, stawiając Polaków przed faktem dokonanym. Kupując ślubne obrączki, postawił ją przed faktem dokonanym. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}stawiać – postawić {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}przed sądem {{/stl_13}}{{stl_7}}'powodować, że komuś zostaje wytoczony proces sądowy; oskarżać kogoś przed sądem o popełnienie przestępstwa': {{/stl_7}}{{stl_10}}Prokurator postawił przed sądem wysokiego funkcjonariusza policji. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • stawiać się – postawić się w — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyimś} {{/stl 8}}położeniu [w {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjejś} {{/stl 8}}sytuacji] {{/stl 13}}{{stl 7}} wczuwać się w czyjąś sytuację, położenie, by zrozumieć czyjeś postępowanie, zachowanie itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spróbuj… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać się — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, stawiać sięam się, stawiać sięa się, stawiać sięają się {{/stl 8}}– stawić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, stawiać sięwię się, stawiać sięwi się {{/stl 8}}{{stl 7}} zjawiać się gdzieś, przybywać na określone… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, stawiaćam, stawiaća, stawiaćają, stawiaćany {{/stl 8}}– postawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, stawiaćwię, stawiaćwi, stawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}umieszczać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać — cały dom na nogi zob. dom 8. Stawiać coś komuś przed oczy zob. postawić 2. Stawiać coś pod znakiem zapytania zob. znak 7. Stawiać kogoś, coś na nogi; coś stawia kogoś, coś na nogi zob. noga 23. Stawiać kogoś, coś na piedestale zob. piedestał 1.… …   Słownik frazeologiczny

  • postawić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}stawiać{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wysoko postawiony {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}postawić {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}na nogi {{/stl 13}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • postawić się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}stawiać się II {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}postawić się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, postawić sięwię się, postawić sięwi się {{/stl 8}}{{stl 7}} zrobić coś dla… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać – postawić [kłaść – położyć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na kimś, na czymś} {{/stl 8}}krzyżyk {{/stl 13}}{{stl 7}} zakończyć coś, zrezygnować z czegoś, uznać coś za stracone, niewarte zachodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postawiła krzyżyk na zdradliwym kochanku. Połóż krzyżyk na tych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać – postawić kropkę nad i — {{/stl 13}}{{stl 7}} celnie, dosadnie dopowiadać coś, potwierdzać coś, czynić coś jednoznacznym, niewątpliwym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie był pewny, czy chce rozwodu, ale ostatnie zdarzenia przesądził sprawę, postawiły kropkę nad i. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać – postawić na dobrego konia — {{/stl 13}}{{stl 7}} opowiadać się po stronie kogoś gwarantującego sukces, powodzenie; podejmować słuszną decyzję względem kogoś, na kogo się liczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poparli go z wahaniem, czy stawiają na dobrego konia. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawiać – postawić na swoim — {{/stl 13}}{{stl 7}} dzięki swojemu uporowi, pokonując trudności, osiągać to, co się zamierzyło; realizować swoją wolę wbrew sprzeciwom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postawiła na swoim. Rodzice zgodzili się, żeby studiowała w Warszawie. Ktoś zawsze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”